The Importance of Planning Важность планирования
March 17, 2007 at 1:32 pm 17 марта 2007 года в 1:32 вечера
The importance of planning cannot be stressed enough. Важность планирования не могут быть подчеркнул, достаточно. Consider the dot-com failures in 2000 as an example. Рассмотрим точку-ком неудач в 2000 году в качестве примера. Many of the companies that failed did so, at least in part, because of poor planning. Многие из компаний, которые не сделали, по крайней мере отчасти, из-за плохого планирования. Not knowing the market, the competition, and the environment of business were just a few of the factors that could have been addressed and avoided with proper planning. Не зная, рынок, конкуренция, окружающая среда и бизнес-вот лишь некоторые из факторов, которые могли бы быть рассмотрены и избежать при надлежащем планировании. Therefore it is essential in today’s world of internet marketing that planning be conducted thoroughly. Поэтому крайне важно в сегодняшнем мире интернет-маркетингу, что планирование будет проводиться тщательно. Consider the following as steps in your plan. Рассмотрим следующие шаги в вашем плане.
Research is the first key step in the process. Исследования первый важный шаг в процессе. You must know your product, your company’s competitors, your target market, and the capacities of each. Вы должны знать своего продукта, вашей компании конкурентами, ваши целевые рынки, и возможностями каждого. When planning you should be able to list both the benefits and the potential disadvantages of the product or service you are selling. При планировании вы должны иметь возможность перечислять оба преимущества и потенциальные недостатки товара или услуги Вы продаете. Through planning at this stage you can avoid the potential problems associated with a product deficiency by developing ways to correct or even compensate for that deficiency. В рамках планирования на данном этапе можно избежать потенциальных проблем, связанных с дефицитом продукции путем разработки способов исправить или даже компенсировать этот недостаток.
Deciding what type of campaign you will run is very important as well. Решение, какой тип кампании Вы будете запускать очень важно, как хорошо. What is your budget? Каков ваш бюджет? What is your staffing need? Каково ваше штатное нужен? What will be the time-frame for the marketing campaign? Каковы будут сроки маркетинговой кампании? These and other questions, some of which will depend solely on your unique situation, should be asked and answered at this point of the planning process. Эти и другие вопросы, часть из которых будет зависеть исключительно от вашей уникальной ситуации, следует предложить и ответили на данный момент в процессе планирования. With the information laid out in front of you, it will be much easier to see just what limitations and hurdles you may have to overcome in order to effectively launch and carry out your marketing campaign. С информацией, изложенных перед вами, он будет гораздо легче понять, какие ограничения и препятствия, вам, возможно, придется преодолеть для запуска и эффективно выполнять свои маркетинговые кампании. Also, don’t forget, this is a company-wide effort. Также не забывайте, это компания-широкий усилий. Marketing staff should not be the only staff involved. Маркетинг персонала не должна быть лишь сотрудники. Interdepartmental communication is critical. Межведомственная коммуникации является критической.
Once you have your campaign up and running, be sure to monitor its impact. После того как вы кампании запущен, обязательно следить за ее последствия. Various methods exist for monitoring the effectiveness of a marketing campaign. Различные методы существуют для мониторинга эффективности маркетинговых кампаний. However, be sure to rely on the most important of all means first: sales and customer feedback. Тем не менее, будьте уверены, что полагаться на наиболее важным из всех средств первой: продаж и отзывы клиентов. No matter what business you are in, these two factors will exist in one form or another, and they are crucial pieces of data you can use to fine-tune your strategy. Независимо от того, какой бизнес вы находитесь в эти два фактора будут существовать в той или иной форме, и они имеют решающее значение куски данные, которые вы можете использовать для точной настройки вашей стратегии.
When the campaign is over, perform an exhaustive review of the entire process from beginning to end. Когда кампания закончилась, выполнять исчерпывающий обзор всего процесса от начала до конца. Look for any signs of trouble, and also for points of excellence, and make note of them for your next campaign. Посмотрите на каких-либо признаков неприятностей, а также для центров передового опыта, и сделать их к сведению для вашей следующей кампании. Marketing is a learning process every time you do it, and only by noting what went right and wrong last time will you know where to place your focus next time. Маркетинг это процесс обучения каждый раз, когда вы это делаете, и лишь отметил, что было правильным и неправильным в последний раз вы будете знать, где разместить свое внимание в следующий раз.
While this is a very compact overview of the process, one common thread must be sewn throughout: Be aware, at every step in the process, of the strengths and weaknesses of the company, of your staff, of the product, and of the market. Хотя это очень компактный обзор процесса, одна общая нить должна быть sewn всего: Помните, на каждом этапе процесса, сильные и слабые стороны компании, Ваших сотрудников, из продукта, а рынок . Only through this awareness can you make an effective plan, and only through effective planning will you succeed in internet marketing. Только на основе этого понимания можно сделать эффективный план, и только за счет эффективного планирования будет вам добиться успеха в интернет-маркетинга.




















